VANCLEEF&ARPELS

ヴァン クリーフ&アーペル

レディ アーペル パピヨン オートマタ ウォッチ

複雑機構が魅せるのは、“羽ばたく蝶”。

正確に言えば女性ものだが、それ以前に腕時計の形をした“動く芸術作品”、アール・シネティークと考えたほうがいい。「レディ アーペル パピヨンオートマタ ウォッチ」は月・草・花・蝶といった美の表象のモチーフを、プリカジュール(透胎七宝)やシャンルヴェ(盛り上げ七宝)、ダイヤとサファイア、マザー・オブ・パールで描く。圧巻はプリカジュールの蝶が、数分に一度羽ばたくことだ。それがいつなのか、羽ばたきの回数もわからないオートマタの仕掛けは、この腕時計のために設計されたムーブメントだけが実現する。最初に物語をつくってから、それを表現する機構の構想を開始し、最高の時計職人たちが形にする。間違いなく高度な複雑機構だが、実用的な機能はもたない。ヴァン クリーフ&アーペルだけの独創的な作風は、贅沢の極みのような製作方法から生まれる。

自動巻き、18KWG、ケース径40㎜、ダイヤモンドセッティング、パワーリザーブ約36時間、彫刻を施したゴールドのケースバック、アリゲーター革ストラップ。¥34,920,000(予価、12月発売予定)

ヴァン クリーフ&アーペル ル デスク TEL:0120-10-1906